Piensología: un recuento/Piensología: a review (Español/English)

¡Saludos, piensólog@s!

Hoy revisamos nuestras estadísticas y nos dimos cuenta de que Piensología no sólo llega a varios países del continente americano tales como Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, México, Panamá, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela… sino que también llegamos a Alemania, Austria, Dinamarca, España, Italia, República Checa, Rusia y hasta Suiza.

Jamás pensamos que rehacer Piensología en su propio espacio nos llevara aún más lejos, alcanzando rincones en todo el mundo… y eso es nuevamente gracias a ustedes que nos comparten, que nos leen y que nos ayudan en nuestra misión inquebrantable de comunicar lo hermoso del mundo desde este humilde oasis cultural.

El equipo de Piensología no puede sino quedar conmovido y agradecido con ustedes. ¡Estamos para servirles cultura!

¡Gracias a todos! Thanks, everyone!

¡Gracias a todos!
Thanks, everyone!

Greetings, piensólog@s!

We reviewed our site’s statistics and we realized Piensología doesn’t only reach countries within the American continent such as Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Mexico, Panama, Peru, Puerto Rico, Dominican Republic, United States, Uruguay and Venezuela… but it also reaches Austria, Czech Republic, Denmark, Germany, Italy, Russia, Spain and even Switzerland.

We never thought remaking Piensología in its own space would take us even further, reaching so many corners around the world… and that’s once again thanks to you all who share us, who read us and who help us in our unbreakable resolve to communicate the beauty of the world from this humble cultural oasis.

The Piensología team can’t help but be moved and thankful with all of you. We are here to serve you culture!

Anuncios

One comment

¡Comenta!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s